Вернуться Форум Bashtel.RU > Разное > Образование
Образование Большинство получает, некоторые передают и лишь немногие имеют

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра

Перевод текста.
Старый 28.09.2017, 13:41   #1
Мимо проходил
 
Dalibor вне форума
Регистрация: 25.09.2017
Сообщений: 2
По умолчанию Перевод текста.

Как проверить уровень знаний переводчик, которого нанимаешь в бюро переводов?
  Ответить с цитированием
 

Старый 28.09.2017, 13:42   #2
Мимо проходил
 
Karachut вне форума
Регистрация: 25.09.2017
Сообщений: 2
По умолчанию

ДА никак. Иначе зачем нанимать? Просто бюро должно быть проверенное. Вы где заказывали данные услуги?
  Ответить с цитированием
 

Перевод, контрольные по языку
Старый 09.10.2017, 02:01   #3
Мимо проходил
 
StudDraw2017 вне форума
Регистрация: 09.10.2017
Сообщений: 6
По умолчанию Перевод, контрольные по языку

Предложить ему выполнить контрольную работу по языку.
  Ответить с цитированием
 

Старый 30.10.2017, 16:19   #4
Мимо проходил
 
Аватар для Леонид Проскуро
 
Леонид Проскуро вне форума
Регистрация: 13.05.2017
Сообщений: 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dalibor Посмотреть сообщение
Как проверить уровень знаний переводчик, которого нанимаешь в бюро переводов?
Если не по фрилансу нанимать, то они все нормальные.
  Ответить с цитированием
 

Старый 04.11.2017, 17:32   #5
Мимо проходил
 
Аватар для Dima Titov
 
Dima Titov вне форума
Регистрация: 21.09.2016
Сообщений: 18
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Karachut Посмотреть сообщение
ДА никак. Иначе зачем нанимать? Просто бюро должно быть проверенное. Вы где заказывали данные услуги?
Соглашусь с вами. Правда далеко не во всех бюро работают специалисты с опытом и это факт. Я лично только раз обращался за такого рода услугой в https://www.traktat.com/ . Понравился подход к работе, оперативность и адекватность цен. Теперь держу этот адрес на заметке.
  Ответить с цитированием
 

Старый 05.11.2017, 12:04   #6
Мимо проходил
 
Аватар для Настя Огиенко
 
Настя Огиенко вне форума
Регистрация: 12.05.2017
Сообщений: 14
По умолчанию

Отзывы тоже помогут сориентироваться в компетентности переводчиков
  Ответить с цитированием
 

Старый 23.07.2018, 09:45   #7
Мимо проходил
 
НаташаЛобанова вне форума
Регистрация: 22.07.2018
Сообщений: 7
По умолчанию

Я никогда не проверяла уровень знаний. Я просто по совету обратилась в бюро Русперевод expressperevod.ru и теперь всегда имею с ними дело. Потому что сразу чувствуется профессиональный подход к работе. И при этом цены у них абсолютно адекватные. Мне ещё нравится, что оформить заказ можно в онлайн режиме
  Ответить с цитированием
 

Профессиональный переводчик рефератов
Старый 23.07.2018, 12:51   #8
Мимо проходил
 
TramPer вне форума
Регистрация: 23.07.2018
Сообщений: 1
По умолчанию Профессиональный переводчик рефератов

Рекомендую воздерживаться от работы с Русперевод expressperevod.ru и traktat.com. В обеих конторах работают только тупые пёзды, максимум их возможностей - загрузить в Гугол переводчик реферат по психологическому маркетингу и сказать, что так оно и надо.

Ну в самом деле, кто поверит, что ТП или болван, обращавшийся в бюро переводов за переводом, будет потом на форумах писать свои отзывы. Да ещё рассказывая о профессионализме и ответственности сотрудников, взявших его работу в работу и благодаря тому, не смотря ни на что, успешно выполнил его архиважный перевод!
  Ответить с цитированием
 
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Прога для скана текста с фото Arkan GT Вопрос - ответ 4 03.07.2011 13:29
Перевод на заочное murrr Образование 16 29.09.2010 23:43
Автоматический перевод текста японских игр 000 Аниме 23 27.07.2008 13:07
Переводчик! mizom Общение 6 22.05.2008 19:24
Переводчик под *nix Biolim Linux 9 01.06.2006 22:38



Текущее время: 05:53. Часовой пояс GMT +3.


vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
top of page